Perú: +51-923 852 347 [email protected]

Aunque es extraño que suceda, pueden ocurrir fallas en los productos de Dairyland, para la solución de los problemas típicos, lea a continuación los diferentes tipos de prueba que puede realizar en el campo.

PRUEBA INDIRECTA

Las fallas en los productos de Dairyland son extremadamente raras, por lo que usualmente con un simple pero efectivo método de prueba indirecta es adecuado para indicar el desempeño de los productos Dairyland. Para poder realizarlo, siga las siguientes instrucciones:

Método de prueba indirecta

Por diseño, los dispositivos Dairyland bloquean las corrientes de PC en sus modos de operación normales. Cualquier dispositivo que esté en su modo de cortocircuito fallido comenzará a conducir corriente, por lo que la lectura de voltaje PC resultará menor que la normal. Por lo anterior, al revisar el histórico de sus lecturas de PC es un buen indicador del desempeño del producto:

1. Mida el voltaje a tierra con respecto a una celda de referencia de la estructura protegida catódicamente:

a. Si la lectura indica un criterio de protección catódica aceptable y coincide con la tendencia de las lecturas pasadas en la locación, entonces es casi seguro que el equipo Dairyland esté funcional.

b. Si las lecturas de voltaje de protección catódica no resultan como lo esperado, se debe realizar una prueba directa del desacoplador.

PRUEBA DIRECTA

Modelos PCR, PCRH, SSD, ISP

1. Si el desacoplador está en servicio, primero desconecte un cable del desacoplador.

a. Para instalaciones de tubería a tierra, se recomienda que se desconecte la conexión de la tubería.

b. Para aplicaciones de juntas aisladas, cualquier cable puede ser usado.

c. Tome precauciones adecuadas de seguridad praa que el producto esté aislado.

2. Luego, con un destornillador, cortocircuite momentáneamente los terminales del equipo para remover cualquier carga residual que pueda estar en el capacitor dentro del desacoplador. Retire el destornillador antes de proceder al siguiente paso.

3. Conecte el multímetro a través de los terminales y ajustelo a la escala de Ohms mínima:

a. Si el producto está funcional, la resistencia empezará en 0 ohms, y muy lentamente incrementará mientras el capacitor del desacoplador se empieza a cargar con el multimetro. Una vez detectado el movimiento de la resistencia, puedes detener la prueba.

b. Si el producto está fallado, la lectura se mantendrá fija y en un valor de resistencia muy bajo (típicamente en una fracción de un Ohm).

Modelos OVP, OVP2

Los modelos OVP y OVP2 bloquean tanto la corriente alterna como la directa en condiciones normales, antes de cambiar al modo cortocircuitado. Se puede realizar una prueba directa de los productos, pero difiere de lo mencionado para los otros productos.

1. Si el desacoplador está en servicio, primero desconecte un cable del desacoplador.

2. Conecte el multímetro a través de los terminales. No lo ajuste a la escala de Ohms mínima:

a. Si el producto está funcional, la resistencia será inmediatamente de un alto valor, típicamente cientos de miles de Ohms o mayor.

b. Si el producto está fallado, la lectura se mantendrá fija y en un valor de resistencia muy bajo (típicamente en una fracción de un Ohm).

Consideraciones de seguridad

Tome medidas de seguridad apropiadas antes de desconectar los desacopladores. Utilice las instrucciones de operación e instalación que vienen con el equipo para una información completa.

Si el equipo instalado está realizando mitigación de voltaje AC inducido, desconectar el equipo dejará la estructura como un circuito abierto y el voltaje inducido de la tubería puede subir por encima de los 15 V, es decir, por encima de los niveles seguros establecidos por las pautas de NACE.

Conecte un cable de puente de cortocircuito conectado entre los dos conductores antes de que uno de ellos se desconecte del desacoplador evitará cualquier aumento de voltaje en la estructura. Alternativamente, el puente se puede conectar entre las mismas dos estructuras que los cables del desacoplador. En las juntas aisladas, se debe conectar un puente a través de la junta antes de desconectar un desacoplador si hay voltaje AC presente.

Cuando se utiliza un desacoplador para proporcionar una conexión a tierra AC de equipos eléctricos (por ejemplo, una válvula operada por motor) en una tubería protegida catódicamente, se debe conectar un puente de cortocircuito entre los dos cables conectados al desacoplador para mantener el equipo conectado a tierra cuando se conecta un cable eliminado para la prueba.

Solución de problemas

Debido al diseño y al extenso historial de los productos Dairyland, no se espera que se encuentren fallas en ellos. Si las pruebas anteriores muestran que el producto es funcional, pero las lecturas de protección catódica implican que existe un problema, considere las siguientes posibilidades:

Voltaje de circuito abierto demasiado alto:

Si el voltaje de CP (o el voltaje DC total de todas las fuentes) está por encima del voltaje de umbral del dispositivo Dairyland, el dispositivo cambiará por protección al modo de conducción, lo que afectaría a las lecturas CP. Si esto ocurre, normalmente se encuentra cerca de un lecho de tierra del rectificador. Solución: seleccione la misma familia de productos Dairyland, pero con un voltaje de umbral más alto.

OVP u OVP2 utilizados donde está presente AC inducida:

El OVP y el OVP2 no están diseñados para usarse donde hay AC inducida. Su instalación con AC inducida presente hará que el dispositivo cambie al modo de conducción, lo que podría afectar el voltaje CP. Solución: Cambie a los modelos SSD, PCR o PCRH para lograr la mitigación de AC mientras bloquea la DC.

La junta aislante protegida por desacoplador falla la prueba de aislamiento de radiofrecuencia:

Un desacoplador de Dairyland aparecerá como un cortocircuito para un dispositivo de prueba de radiofrecuencia conectado a través de un aislante. Para probar el aislante solo, primero retire el dispositivo Dairyland, considerando los problemas de seguridad discutidos en este artículo. El dispositivo de Dairyland se puede verificar por separado como se explicó anteriormente.